Après
quelques semaines de recherches (et aussi d'autres trucs privés), je
me suis replongée dans une série qui lors de sa sortie, avait fait
beaucoup parlé d'elle quand j'avais une quinzaine d'années
: Pretear ou La Nouvelle Légende de
Blanche-Neige. Il n'est pas rare aujourd'hui de voir des œuvres
littéraires très connu remixé :
Maléfique,
avec Angélina Joli sortie en 2013. Personnage emblématique de la
version Disney de "La Belle au Bois Dormant" qui si je ne
me trompe pas n'a pas réellement de prénoms dans l’œuvre de
base.
Les
Kingdom Hearts où Disney est présent à chaque carrefour d'un
nouvel chapitre, ce qui est très récurent et qui peut vite soûler.
Ou
encore La folle histoire du Petit Chaperon Rouge une comédie
familiale drôle et décalée mise en scène par Léon. Œuvre
reprise une bonne centaine de fois mangas et BD, romans, films, etc.
Et Blanche-Neige,
n'échappe pas au remix. Cette œuvre est un conte parut en Allemagne
1812 soit le 19ème siècles, par les frères Grimm. Et honnêtement,
à part la version toute mignonne de Disney ou les films à rallonges
; vous avez sans doute zappé la version originelle (qui est moins
gentille que ce que l'on veut nous montrer, voir même horrible) :
Une
reine se désolait de ne pas avoir d'enfant. Un jour d’hiver, alors
qu'elle était assise près d'une fenêtre au cadre d'ébène, elle
se piqua le doigt en cousant et quelques gouttes de sang tombèrent
sur la neige, Et la reine se dit : « Si j'avais un enfant,
au teint blanc comme la neige, aussi rouges comme le sang et aux
cheveux noirs comme le bois d’ébène ! ».
Peu
de temps après, elle mourut en accouchant d'une petite fille. Le roi
prit une nouvelle épouse, belle mais méchante, orgueilleuse et
jalouse de Blanche-Neige. Son miroir magique lui répétait
qu'elle était la plus belle femme du royaume, jusqu'au jour où il
dut reconnaître que Blanche-neige était devenue plus belle que
sa marâtre. La reine demanda alors à un chasseur d'aller tuer
l'enfant, mais l'homme se contenta de l'abandonner dans les bois.
Errant
dans la forêt, Blanche-neige découvrit une petite maison où elle
entra se reposer. C'était la demeure des sept nains qui, apitoyés
par son histoire, acceptèrent de la cacher et de la loger comme
servante.
La
méchante reine, apprenant grâce au miroir que Blanche-neige était
toujours vivante, essaya par trois fois de la faire mourir. La
troisième fois, déguisée en paysanne, elle trompa la vigilance de
la jeune fille et réussit à lui faire croquer une pomme
empoisonnée. Blanche-neige tomba inanimée. Affligés, les nains lui
firent un cercueil de verre qu'ils déposèrent sur une colline afin
que toutes les créatures puissent venir l'admirer.
Un
prince qui chevauchait par là en tomba amoureux. Il obtint des
nains la permission d'emporter le cercueil. Mais en route un porteur
trébucha, délogeant le morceau de pomme coincé dans la gorge de la
jeune fille qui se réveilla. Le prince lui demanda sa main.
Invitée
au mariage, la méchante reine fut condamnée à danser avec des
chaussures de métal chauffées au rouge jusqu'à ce que mort
s'ensuive.
Fin
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je pense
qu'arriver à la fin du dernier paragraphe, ben tu regrette amèrement
la version de Disney où tu ne vois pas la mort brutale et
douloureuse de la méchante reine. Alors Blanche-Neige a eu de
multiples interprétations. Au fils des années, on a
pu s’apercevoir qu'il décelait à lui
seul une multitudes d'interprétations :
C'est devenu
un conte MORAL qui AVERTI.
On nous montre qu'il ne faut pas s'attacher aux choses éphémères
tel la beauté ou la jeunesse car tôt ou tard on peut la perdre.
Comment résumé cette 1ère version au mieux ? Ah oui... si des
personnes vous offre quelques chose (n'importe quoi) et que vous
êtes une personne naïve, et ben il faut apprendre à vous méfiez
de ces personnes.
Conte pour
enfant qui PLONGENT LES PETITES FILLES
VERS L'ÂGE ADULTE, à savoir la période de la puberté.
Dans cette première version, si on analyse bien le 1er
paragraphe ; avant de mourir la 1ère reine se pique le doigt
et ait tomber 3 gouttes de sang sur la neige. Cette scène, prépare
les jeunes filles à leur avenir où l'innocence de l'enfance va se
perdre avec l'arrivée des mensurations, avenir de concevoir elles
aussi la vie et donc amène à la sexualité.
Un conte
très utilisé en psychiatrie, à savoir une
situation Œdipienne. En effet, ce que l'on retient
de ce conte, c'est le conflit entre la méchante reine et sa
belle-fille. Que ça soit dans l'oeuvre originel ou les derniers
sortis ; la marâtre est restée au stade du narcissique. Sa
jalousie maladive est traduit par un comportement semblable aux
parents d' aujourd'hui se sentant menacés par leurs ados.
En gros, les adultes haïssent le fait qu'ils ne sont
plus aussi inconscient et libre qu'un
enfant/ados. Cette période peut être
vue comme un moment d'initiation, où l'adolescent doit se mesurer
aux dangers de l'existence. La dernière tentation, celle de la
pomme, le moment où l'adolescent accepte d'entrer dans une
sexualité adulte, c’est-à-dire le moment où il devient pubère.
Suit une période de coma qui lui permet d'attendre en toute
sécurité que sa maturité psychique jointe à sa nouvelle maturité
physique lui donnent enfin accès à une sexualité adulte.
[...]
Et je vais
devoir arrêter là parce que je commence à avoir mal à la tête et
que je suis censées parler d'un manga. Alors
commençons.
Pretear est
un manga de type shojo et de genre aventure/fantastique/magie écrit
par Naruse Kaori en quatre volumes. Cette série sortie en 2003 a eu
droit à une adaptation animé que je qualifierais de
regardable mais qui ne restera pas dans mes anales.
Aujourd'hui vous ne le trouverait plus commercialisé en France
: Taifu-shojo n'a sorti une petite quarantaine de mangas, ce qui
est dommage pour ma part. Donc si vous voulez les
possédez, ben il ne vous reste que les sites de ventes ou alors
les scans.
Et maintenant, petit résumé
:
L'histoire
nous plonge dans celle d'Himeno Awayuki, jeune fille de 16 ans avec
plus ou moins un sale caractère et très énergétique qui suite au
remariage de son père avec une riche veuve emménage dans une ville
au nom bizarre "Hojo City". Elle ne se sent pas acceptée
par ses deux demi-soeurs Mayune et Mawata. Voulant faire un
détour pour arriver à l'heure à l'école, Himeno va voir de la
neige rouge et tomber sur un jeune homme avec qui elle va avoir une
violente dispute avant de le laisser en plan car elle est en retard
(et le 1er jour, ça la fou mal).
[Comme
vous l'aurez compris, la journée n'a pas été aussi joyeuse qu'elle
avait commencé... mais reprenons].
Le soir venu,
elle fait la rencontre de sept personnages masculins dont trois sont
des enfants, qui seraient des chevaliers de la Leafe (équivalent de
l'énergie vitale), des chevaliers d'éléments : vent, son, lumière,
feu, glace, eau et nature.
[Mais
c'est quoi le rapport avec l’œuvre de Blanche-Neige ? J'y viens.].
Leurs
pouvoirs ne marche pas sans la Pretear, la princesse de la Leafe, une
jeune fille au cœur pure et aux pouvoirs invincibles
qui doit vaincre Saihi Fenryl, la sorcière du mal et du désespoir
qui détruit le monde pour se venger de cette princesse. C'est en
fusionnant avec un chevalier, qu'elle peut développer leur pouvoir
et venir à bout de la sorcière, ainsi qu'à guérir le cœur blessé
de cette dernière et faire renaître le monde.
Voilà un
résumé global de ce qui vous attend dans Pretear.
Mon avis :
On retrouve
bien les bases du conte d'origine : la mère biologique inexistante,
le remariage, une belle mère mi-ange mi-démons, deux sœurs qui
ont en rien à faire de l’héroïne, des nains devenus grands
et d'autres trucs qui n'ont pas attiré mon attention.
Donc oui on
retrouve ce dont j'ai parlé plus haut dans cet article sur le conte
mais remixé aux goûts de l'auteur : les chevaliers = les
nains sont tous aussi beaux les uns que les autres (même les trois
enfants) et protègent la princesse contre la sorcière = la méchante
reine ; la sorcière déteste la princesse car elle représente la
joie de vivre et l'amour -> ici c'est la rivalité de la méchante
reine et Blanche-Neige ; et y'en a plein d'autres comme ça.
De plus,
l'auteur reprend un autre conte bien connu à savoir Cendrillon. Si
vous relisez le résumé, Himeno à eu droit à un bonus dans ce
remariage deux demi-sœurs : une qui est une vrai peste et
l'autre qui n'en a que faire mais qui l'envie un peu. Alors qu'à la
base, il s'agit de Blanche-Neige mais après tant que l'on ne mélange
pas les deux œuvres, il n'y a pas mort d'homme.
Le seul truc
qui m'a un peu déçut c'est de découvrir la forme finale,
qui est la Pretear au milieu du 2ème volume et non à la fin.
Pour ma part ça gâche l'effet de surprise.
Niveau
dessins, les graphismes sont beaux et l'on se voit bien à la place
de l’héroïne. Les parties ombres et lumières sont bien
distinctes et niveau charisme des personnages aussi bien principaux
que secondaires : on est bien servit !
L'histoire
est sympathique et m'a fait rire à certains endroit. Quand à son
anime, les graphismes sont banales mais j'avouerai qu'à la fin je
n'ai pu m'empêcher de verser ma petite larme tellement s'était
mignon.
Un Shojo bien
dans l'ensemble à lire si le cœur vous en dit.
Images :
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
